【 NEWS 】English follows Japanese.

【 臨時休業のお知らせ 】

新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、当店は4月25日から5月10日まで臨時休業することにしました。

まもなくゴールデンウィークですが、今はじっと我慢の時。

また皆様と一緒に海で会える日を心より楽しみにしております。

【 Notice of Temporary Closure 】

We will temporarily close for a while to prevent the spread of coronavirus disease (COVID-19). We thank you for your understanding.

 

日本大好き!な中国人カップルさんと♪

【天候】 晴れ!!
【気温】 最高28℃、最低23℃
【場所】 宮之浦川/一湊元浦
【透明度】~18m
【水温】 ~27℃

今日は中国は北京からお越しのZさん&Dさんと川と海!両方満喫ツアーでした~♪ 昨日は雨&雷なお天気でしたが、今日は晴れ!! 最高の天気の中遊んできました(*´▽`*) 日本には数回来ている程の日本好きな方たちでした♪

午前中はリバーカヤック!
ギラギラ照りつける太陽の下のカヤックは、水に足をつけながら漕いだり、ときどき手で頭に水をかけたりして涼みながらのツアーでした(≧▽≦)

もちろん川で泳いで涼んだりもしましたよ~!

午後からは一湊の海へ移動!!

2人にとって初めてのダイビングでしたが、とぉ~っても落ち着いて潜っていました♪
最初は水中でバランスをとるのに手こずったようでしたが、ダイビングの中盤&終盤には・・・↓

うまく海の中層を漂うように泳げてましたね~(^^)/

お2人とも、今日はありがとうございました~(*’ω’*)

Posted by kei