【 NEWS 】English follows Japanese.

【 臨時休業のお知らせ 】

新型コロナウィルスの感染拡大防止のため、当店は4月25日から5月10日まで臨時休業することにしました。

まもなくゴールデンウィークですが、今はじっと我慢の時。

また皆様と一緒に海で会える日を心より楽しみにしております。

【 Notice of Temporary Closure 】

We will temporarily close for a while to prevent the spread of coronavirus disease (COVID-19). We thank you for your understanding.

 

森にトトロ(*´▽`*)♪

【天候】 晴れ~♪
【気温】 最高24℃、最低15℃
【場所】 宮之浦川

yakushima river kayak

今日はフランスからお越しのHさんご夫妻と一緒にリバーカヤックツアーに行ってきました~♪

旦那さんは両親が日本人なので、外見は完全に日本人ですが、フランス育ちの為中身はフランス人…(;・∀・) ちょっと頭がついていけません(笑) ですが、ふたりとも日本語をしっかり使えるので、コミュニケーションには困りませんでした~( *´艸`)

風は結構吹いてましたが、風影で屋久島産グリーンティタイムや、野イチゴ探しなど楽しんでまったり過ごしました♪

お2人にとって良い思い出になったかなぁ(*’▽’)

今日はありがとうございました~(*’ω’*)

 

 

 

 

Posted by kei